Det anden har fokus på Europa og resten af verden og fortæller om tiden som medlem af Europa-Parlamentet og formand for De Europæiske Socialdemokrater

Thorkild og søsteren Liz tager turen til sagaøen for at tage afsked med deres far

Pludselig åbner der sig nye døre og muligheder

I kraft af skolegang

der ligger tæt på for mange danskere

VOKSNES LØGNAGTIGE LIV Majbritt Engell og Oluf Borbye Det anden har fokus påI Voksnes lgnagtige liv mder vi teenageren Giovanna i 1990ernes Napoli, hvor hun bor med sin velhavende familie. En dag finder hun ud af at hun har en smuk, men forstyrret tante, Vittoria, som bor lngere nede ad bakken, i en fattigere del af byen. Giovannas familie vil ikke vide af Vittoria, men alligevel spirer et hemmeligt venskab frem mellem de to. Gennem Vittorias historie og portrttet af Giovanna og hendes plads i familien som helhed rives vi med